Ayer en Radio Castilla La Mancha

Es lunes y como todos los lunes traigo aquí las recomendaciones de ayer en Radio Castilla La Mancha, con Juan Solo. Este es el último programa de 2015 y, ya sabéis, después de las uvas volveremos con más y más lecturas.

EL ARTÍCULO
El artículo que comenté ayer fue una entrevista que le hizo (hace ya algunos meses) María Luján Picabea a Michèle Petit en la Revista Ñ con motivo de la publicación de su último libro. La entrevista se titula "Leer es clave para habitar el mundo" y no tiene desperdicio, es en verdad un tesorillo: "el ser humano es un animal poético y necesitamos, a cualquier edad, la literatura y el arte para habitar el mundo que nos rodea".

LIBROS
Son dos los libros que traje ayer a la emisora. El primero de ellos es Polvo de roca, de Nono Granero y Géraldine Alibeu, en A buen paso. Un libro álbum en el que se nos cuenta la historia de una roca que quiere viajar (bien pienso que le gustará a los más pequeños). Me gusta mucho la resolución de la historia y me da que pensar ese liarse a mamporros del geólogo (que es necesario para que la historia funcione). Un libro muy reconocido y al que merece la pena asomarse.

Y el segundo libro es Notas al Margen, de María José Ferrada, en Alfaguara. Un libro con una propuesta muy interesante de la que os hablo con más detalle aquí.

Aquí os dejo el audio de mi paso por el programa y también os enlazo el podcast al programa de Juan, que ya sabéis que es radio de la buena.

Feliz semana de cuento.

Libros peligrosos

En estos días terminé de leer Libros peligrosos, un libro de libros escrito por Juan Tallón que ha publicado la editorial Larousse. De este libro hablé someramente hace una semana en Radio Castilla La Mancha, en el programa de Juan Solo en el que colaboro habitualmente.

El libro es una mirada personal (del autor) sobre una selección de libros que son (o han sido) importantes para él. Un listado bien interesante de lecturas comentadas y recomendadas por este escritor, periodista y lector (enorme lector).
Libros peligrosos ha resultado una lectura bien interesante (y me ha tenido entretenido unas cuantas semanas); algunas razones de que esto haya sido así:

• Por un lado el listado me parece estupendo. Muchos de los libros ya los he disfrutado pero hay un buen puñado de ellos que no los conocía o que los tenía en el rincón de "que no se me olvide este título para hincarle el diente...". Los libros que no conocía se suman a la lista de pendientes (ay, necesito unas cuantas vidas más).
• Por otro lado la mirada personal del autor se suma a mi propia mirada sobre los libros que ya había leído, y esto ha provocado que en no pocos casos me plantee ponerme a releer unos cuantos de estos títulos.
• Además, muchos de los libros que no he leído (pero conocía) me resultan ahora más interesantes tras leer las impresiones del autor. En verdad despierta el apetito por seguir leyendo.

Traigo este libro al blog por motivos obvios en estos tiempos en los que se regalan tantas cosas (y, a veces, algunos libros): este es un libro que es una puerta a muchos otros libros. Un regalo de regalos. 

Ocurre además que Juan Tallón escribe maravillosamente, la lectura sobre lecturas resulta alegre, apasionada, ligera... y me recuerda a aquello que a veces dice el amigo Carles: "Comer y al mismo tiempo hablar de comida es el colmo de la gula". Algo así siento leyendo un libro como este: el colmo de la gula.

Un libro que muestra muchos caminos para tierras de felicidad. Un regalo que os recomiendo.

Saludos

Libro álbum para jóvenes

En este completo artículo que ha publicado la Revista Babar y que ha escrito Lorenzo Soto: "¿Qué hacen los álbumes en la sección de niños?", se reflexiona sobre el libro álbum como un género ideal para los jóvenes. Me ha gustado mucho el artículo, y me ha emocionado encontrarme citado, ay, qué bien.
Leedlo, sobre todo si trabajáis con jóvenes. Es inspirador y cuenta con un completo listado de libros maravillosos.
Saludos

Tania Val de Lumbre

El otro día pasó por casa Ana Garralón y, como os podéis imaginar, en la conversación se colaron los títulos de algunos libros. Entre ellos estaba este que hoy os recomiendo, se trata de Tania Val de Lumbre, escrito por Maria Parr, traducido por Cristina Gómez-Baggethun, con ilustracionesde Zuzanna Celej y publicado por la editorial Nórdica (en su colección Nórdica Infantil).

El libro nos cuenta la historia de Tania, el "terremoto" de Val de Lumbre, en los meses previos a su décimo cumpleaños (y hasta el día de la celebración). Tania vive con su padre (su madre está en Groenlandia estudiando el deshielo y pasa largas temporadas fuera de casa) y tiene un muy buen amigo, el viejo vecino Gunnvald, aunque el valle está lleno de personajes maravillosos (buenos y malos) que hacen que la vida en Val de Lumbre nunca sea aburrida.
Pero este pequeño universo sufre alteraciones: una carta para Gunnvald, unos niños que (inesperadamente) llegan al Camping Hagen, un tropiezo con una cafetera, una mujer enorme que de pronto aparece en el valle, el rapto de un perro, el lugar secreto en el río, la música (ay, la música) del violín, de los violines... Y a cada paso se va mostrando un poco más de la historia que hubo, se va dando palabras a los silencios, se va armando la melodía nueva.
Este es un libro verdaderamente hermoso, intenso y feliz, un libro cuajado de personajes inolvidables (el padre de Tania, sus tías, Gunnvald, Heidi, Ole...) pero, entre todos ellos, destaca libre, indómita, enorme, Tania, una niña hermanada directamente con otras niñas libres, luchadoras y alegres (Pippi, Matilda...) que tanto nos inspiraron y que tantos momentos de felicidad nos regalaron.
La trama central del libro va avanzando con paciencia, mostrando los distintos puntos de vista de los personajes afectados (y la hondura de sus emociones), y al mismo tiempo esta historia se convierte en motor de otras pequeñas historias, acciones (y también emociones) que mantienen a todos los personajes en movimiento en ese valle inolvidable.
Por cierto, me ha encantado que se cuente un cuento tradicional (y que lo haga Tania), el de Los chivos chivones, y también la importancia de un libro que tan buenos recuerdos nos trae a muchos de nosotros: Heidi, de Johanna Spyri.
Literatura fresca, deliciosa, llena de aventuras y momentos emocionantes. Es un libro en verdad maravilloso, alegre, gozoso. Una lectura que os recomiendo encarecidamente.
Saludos

Cuentos mínimos en Calco

Acaba de publicarse la revista Calco (el n.º 19, curso escolar 2015-2016) que elaboran las profesionales de FiraEducación (Pamplona), y entre los libros recomendados se encuentra nuestro librito Cuentos mínimos. Ay, qué contento.
Aquí tenéis (en PDF) toda la revista. Y aquí debajo la nota de lectura.

Saludos

Ayer en Radio Castilla La Mancha

Ayer fue domingo y, como todos los domingos, fui a Radio Castilla La Mancha para hablar de libros y cuentos con el amigo Juan Solo en su programa Solo en radio. Era un día de elecciones (ay, la fiesta de la democracia) y, aunque os parezca imposible, ¡no hablamos de política! Eso sí, tocamos el otro gran tema de estos días (sigue leyendo y sabrás).

EL ARTÍCULO
Comenzamos con la recomendación de un artículo. Se trata en esta ocasión de un texto publicado por Gemma Lluch en su propia web en la que explica la relación entre la saga de Star Wars y los cuentos maravillosos de la tradición oral (además de otras sagas, mitos, ciclos...  que llevan acompañándonos desde hace generaciones. Una historia que ya conocíamos y que además está bien contada, esta es la clave de "¿Por qué nos gusta tanto Star Wars?" Leed el post, os va a gustar.

LIBROS
Como es habitual traigo dos libros para recomendar. El primero de ellos es ¿Sales a jugar? de María Pascual, publicado por la editorial Narval. Es un libro álbum en el que nos habla de cinco juegos tradicionales (el top five, si se me permite la expresión), juegos de calle que tan poco vemos ahora y que nos encantaría que volvieran por sus fueros: El escondite inglés, la soga-tira, el pañuelo, el balón prisionero y el churro-va. El libro da algunas pistas para jugar mejor y, sobre todo, invita a los más pequeños a que recuperen la calle y el juego en grupo. Una delicia. Un libro que traemos aquí porque vienen días de mucho tiempo para la chiquillería y nos encantaría que la calle se llenara de niños y niñas jugando.

El segundo libro que traje ayer fue Libros peligrosos, de Juan Tallón, publicado por Larousse. Se trata de un libro de libros, una biografía lectora del escritor y periodista Juan Tallón. Un fabuloso recorrido por lecturas, títulos, detalles de novelas, personajes, tramas... una invitación a leer y releer, un libro que es una puerta a muchos libros. Como explico en el audio he ido anotando lecturas que no conocía pero también relecturas de libros que leí hace años. Este libro es un festín de buenas recomendaciones. Hablo con más detalle de este libro aquí.

Aquí os dejo el audio de mi paso por el programa y el enlace a todos los podcast, ya sabéis que Juan Solo hace radio de la buena.

Que vayan bien estos días y que disfrutéis de momentos alegres en compañía de vuestra gente.
Feliz semana de cuento

Cuentos mínimos en la XXXI Muestra del libro LIJ de Madrid

Ayer me envió Israel Hergón una fotografía del Catálogo de libros seleccionados para la XXXI Muestra del Libro Infantil y Juvenil que realizan cada año las bibliotecas madrileñas; la foto era para compartir la alegría de que el libro de Cuentos mínimos ha sido incluido en esa muestra ¡qué bien!, ¡y qué nota estupenda al libro en dicho catálogo! Aquí os la dejo (pincha en la imagen para verla más grande).

Gracias Israel.
Saludos

Notas al margen

Uno de los libros más hermosos que he leído en los últimos meses es Notas al margen, de María José Ferrada, con ilustraciones de Francisca Yáñez, publicado por la editorial Alfaguara (colección Serie Roja). Este libro me lo regaló Bernardita Cruz en un día memorable en el que pudimos curiosear por librerías en Santiago de Chile.

El libro tiene la siguiente propuesta: en la hoja de la izquierda hay un texto literario, poético, evocador, sugerente... que te traslada a territorios de ficción; en la hoja de la derecha hay una pequeña ilustración y, al pie, una noticia real recortada de algún periódico (y que te vuelve a traer al suelo que pisas, al mundo que vives) en la que está inspirado el texto de la página izquierda.
El contraste (y la íntima vinculación) entre ambos textos es brutal, demoledor. La cohabitación de estilo literario y estilo periodístico, la invitación a un continuo viaje en zigzag desde la ficción a la realidad y vuelta a la ficción y vuelta a la realidad con el paso de las páginas (según avanza la lectura) logra superponer ambos planos (realidad y ficción) y mostrarnos que son dos caras de la misma moneda. El libro demuestra la eficacia de los textos de ficción para permitirnos ver la hondura de los hechos reales (su significado, sus implicaciones); igual que logra reubicar (y disparar el sentido de) los textos literarios tras la lectura de las noticias que los inspiraron.
Notas al margen está dividido en los siguientes apartados: Lejanías, Silencios, Paisajes, Infancias y Pequeñas Revoluciones y cuenta con un pequeño mapamundi al inicio que da pistas de los lugares del mundo de donde están tomadas todas las noticias (y están inspirados todos los textos).
Las ilustraciones, discretas, silenciosas, juegan a rizar el rizo reuniendo en un pequeño dibujo ambos textos. (Una lástima que no hayan podido ser en color).
Por último, un par de notas: El juego precisa que la lectura sea tal como se propone, hay que evitar toda tentación de echar un vistazo a la noticia antes de leer el texto de la derecha (esa tentación, ay). Y la segunda nota es una curiosidad: En la página 43 hay una noticia que hace referencia a Barcelona pero que no está bien resuelta porque, para ello, hay que conocer la serie de televisión "Verano azul" (archiconocida en España desde los años 80 pero no tanto en otras partes del mundo), uno de cuyos personajes vivía en una barca (y no digo más para que quien lo lea indague, sobre todo si no es de por acá).
Un libro hermoso cuya lectura os recomiendo. Gracias por el regalo Bernardita.
Saludos

Del curso de repertorio en Madrid

Este final de semana ha sido, en verdad, muy intenso. Pasé todo el sábado y la mañana del domingo en Madrid impartiendo el curso de Repertorio para narración oral a un grupo de 15 personas que ya están narrando y que cuentan con un interesante bagaje de formación a sus espaldas (muchos de ellos han recibido cursos y talleres de cuentistas como Victoria Siedleki, Héctor Urién o Nieves y Dani de Borrón y Cuento Nuevo o han participado en la Escuela de verano de AEDA).
Me ha gustado mucho compartir tantas horas con gente tan entusiasta del cuento contado, gente con mucha curiosidad y mucho interés, que disfruta contando y escuchando.
Que existan grupos así siempre es una buena noticia para el colectivo de la narración.

El curso duró trece horas (aunque sospecho que tengo contenidos ya para algunas más) y desde que lo preparé para realizarlo en Ezcaray por primera vez (hace tres años) hasta hoy (tras su paso por grupos de narradores y narradoras de Valencia, Sevilla, Las Palmas de Gran Canaria, Gijón, Barcelona y Córdoba de Argentina) ha ido cambiando: básicamente he ampliado y reorganizado contenidos. Este proceso de continua reelaboración está resultando apasionante, y en estos días he empezado a valorar la posibilidad de pasar todos estos materiales a libro (aunque siempre tengo la sensación de que me queda mucho por aprender e incorporar, por ajustar y organizar, ay).
En fin, un final de semana intenso pero también muy feliz.
Saludos

Ayer en Radio Castilla La Mancha

Ayer fue domingo y, como todos los domingos, fui a Radio Castilla La Mancha, al programa de Juan Solo, para recomendar un artículo y algunos libros. Al terminar las recomendaciones hablamos algo sobre las elecciones del próximo domingo y de esta propuesta de Marea Granate para conseguir que los españoles en el extranjero puedan votar, si tienes previsto abstenerte echa un vistazo.
Aquí os dejo todos los enlaces y el audio de mi paso por el programa, espero que os resulte de interés.

EL ARTÍCULO
El pasado jueves se publicó un artículo en ElEspañol titulado: "La cultura genera más ingresos que las telecomunicaciones", estaba firmado por Miguel Ayanz y para su elaboración se utilizó un informe que acaba de publicar la UNESCO (con datos recogidos a nivel mundial) y en el que se puede ver que el porcentaje del PIB Mundial que genera la cultura es mayor que en otros ámbitos como el de las telecomunicaciones (y la agricultura o el sector del automóvil si lo miramos a nivel europeo). Los datos y reflexiones del texto son muy esclarecedores, os invito a que lo leáis.

LIBROS
En primer lugar traje un librito maravilloso que acaba de publicar Estrella Ortiz con ilustraciones de Paloma Valdivia: Todo en su lugar, lo ha publicado la editorial chilena Amanuta y es, en verdad, una delicia. Uno de mis libros favoritos para los más pequeños. Hablo con más detalle del mismo aquí.

Para continuar traje tres libritos que acaba de publicar Pepe Maestro en Edelvives, se trata de "Los cuadernos de Violeta", con ilustraciones de Mercè López. Son historias muy sencillas, llenas de pequeños detalles, protagonizados por Violeta y ubicados en la granja de su abuela (con unos cuantos personajes memorables, como el viejo Barbas). Estos libritos tienen post en el blog.

Os dejo aquí el audio de mi paso por el programa y el enlace a todos los podcast del mismo (ya sabéis que Juan Solo hace radio de la buena).

Feliz semana de cuento.
Saludos

Curso de REPERTORIO para narración oral

Este final de semana (sábado 12 y domingo 13) estaré en Madrid impartiendo el curso de Repertorio para narración oral. Serán 13 horas en las que, además de hablar sobre repertorio (el eje que articula todo el curso), habrá también ocasión para reflexionar sobre otras cuestiones del arte y oficio de contar cuentos. Ya están las 15 plazas cubiertas.

Saludos

Los cuadernos de Violeta

Esta mañana leí tres libritos que el amigo Pepe Maestro acaba de publicar en Edelvives, se trata de Un paseo por el río, Sorpresa en la granja y La cabaña del bosque, los tres cuentan con ilustraciones de Mercè López y son los tres primeros números de una colección: Los cuadernos de Violeta.

Las aventuras que Violeta vive en la granja de su abuela, con Barbas el viejo mastín y otros animales (como Sócrates, el mulo) están llenas de algo que el autor describe, en boca de la abuela, como "el mundo de los matices" (aunque en el libro lo hace en un contexto bien concreto). Estos libritos están elaborados con tramas sencillas, hermosas, en plena naturaleza, donde la felicidad resulta tan cercana, tan posible. En los tres casos hay, además, al final un par de páginas con algunos detalles informativos sobre animales, árboles y otros protagonistas de las aventuras vividas por Violeta.
En Un paseo por el río Violeta navega con su balsa por el río, nos muestra su cueva secreta y se topa con un cazador furtivo (me encanta Barbas y el papel que juega en la resolución de esta historia).
En La cabaña del bosque llegamos hasta el pinar en el que Violeta ha hecho su cabaña, conocemos a un conejo y vamos a buscar piñones (a pesar de la niebla que amenaza con tragarse todo).
Y finalmente en Sorpresa en la granja asistimos al parto de la burra y al mundo de los matices que se despliegan una vez se nos ha acostumbrado la nariz al olor del estiércol.
Para quienes conocemos a Pepe y sabemos de su historia de amor con la Granja Escuela Buenavista podemos sospechar que muchas de las historias y personajes aquí presentados están basadas en lugares y hechos reales, y conocemos además un antecedente épico de los animales de esa granja: la inolvidable Alfonsina, una vaca con mucho carácter que nos ha hecho reír tanto en sesiones de cuentos contados por el propio Pepe como en momentos de lectura (Alfonsina está publicado por Palabras del Candil, con ilustraciones de Lourdes Quesada).
Pero volviendo a Violeta y sus cuadernos, estos libritos me han resultado deliciosos: la historia está contada con una prosa muy cuidada (y silenciosa); las aventuras son, como dije antes, sencillas y cercanas; y el pequeño universo de lugares y personajes donde todo esto transcurre es un paraíso para la infancia.
Tres libros cuya lectura os recomiendo. Ideales para regalar a los pequeños de la casa y para soñar veranos con olor a hierba recién cortada, a rumor de arroyo y a atardeceres felices. Queremos más, Pepe.
Saludos

Todo en su lugar

La editorial chilena Amanuta acaba de publicar un nuevo librito escrito por Estrella Ortiz e ilustrado por Paloma Valdivia titulado Todo en su lugar, dentro de la colección "Libros para cantar, leer, mirar y morder". Este es uno de los libros en los que estuve trabajando hace años como editor y, del total de cinco, mi favorito.

El libro, con su verso fresco y alegre, nos trae la primavera. El texto rítmico y juguetón se abraza a unas ilustraciones deliciosas de Paloma. Un libro fantástico para contar y cantar, ideal para compartir con los más pequeños.
La primera y la última imagen muestran el paso de los versos y, en concreto la última, es una invitación a recordar todos pareados y buscar a cada personaje en su lugar.
Asomaos a sus primeras páginas.
Libreros, libreras, anímense y hagan un pedido de estos libross a Chile, son verdaderamente maravillosos. Yo lo tengo ya en mi mochila de cuentos dispuesto para conquistar ojos y corazones.
Un librito imprescindible.
Saludos

Jilgueros en la cabeza

Aprovechando estos cuatro días de descanso he leído una novelita que tenía pendiente: Jilgueros en la cabeza, de Carmen Guaita, publicada por Ediciones KHAF (del Grupo Editorial Luis Vives - Edelvives).

La novela, a modo de las novelas río que van recogiendo diversas historias (diversos afluentes), cuenta por un lado la historia de la saga familiar de la protagonista (con un notable número de personajes y tramas) y por otro lado la historia, propiamente dicha, de la protagonista, más concretamente unos meses en los que vive un romance complicado.
Personalmente he disfrutado mucho más del primer bloque de historias que de la vida amorosa de Eulalia Requena: la galería de personajes, el entramado de historias, la suma de vidas y raíces... Sí, esta parte del libro la he leído con gusto. Sin embargo toda la historia de Eulalia con César (y luego con Juan) me ha interesado menos: este desapego con una trama amorosa me ha sucedido en otras ocasiones y tiene que ver, creo, con lo difícil que me resulta creer muchas de las cosas que leo, me explico: no soy capaz de empatizar con un personaje que está siendo maltratado (amorosamente, eh) o con el que juegan descaradamente sin que este personaje haga algo por poner fin a (o resolver) una situación que le hace sufrir. Digamos que, sencillamente, no entra en mi cabeza que eso pueda ser así y, por lo tanto, no soy capaz de creérmelo. Me da la sensación de intentar estirar una historia que desde las primeras páginas se ve que no va a funcionar. Pero, insisto, es una cuestión muy personal y creo que esto da valor al libro: me hace cuestionar cosas que (como dije antes) no entran en mi modo de ver la vida, es decir, puede que haya gente así y que viva así. Aunque este tipo de vida, de decisiones, no entren en mis parámetros vitales.
Salvo por esas disquisiciones amorosas el libro contiene un mapa de lugares y personajes, de historias y tramas, que he leído con gusto. En suma, una lectura bien entretenida para desconectar en días de descanso.
Saludos

Ayer en Radio Castilla la Mancha

Estos días de puente y descanso también hubo un huequito para hablar de libros y cuentos por la radio con el amigo Juan Solo. En esta ocasión la charla fue a través del teléfono porque yo estaba paseando por el campito (ved la foto que he puesto en el audio si no me creéis).

ARTÍCULO
Para comenzar recomendé el artículo de cada semana pero, en esta ocasión, no fue un artículo al uso, ayer os invité a ver este vídeo de una charla TED que dio Pablo Albo, narrador, escritor y amigo, en TEDxLeón el pasado noviembre. Una delicia estos diez minutos llenos de humor y de atinadísimas reflexiones sobre la necesidad de la ficción. Vean vean si no me creen.

LIBROS
Al hilo de estas reflexiones traje dos libritos que me han gustado mucho y que acabo de leer en estos días. El primero de ellos se titula Cara de otro, es de Pedro Riera y está publicado por Anaya. El libro mereció el premio de LIJ "Ciudad de Málaga" 2015, echad un vistazo al post en el que hablo con más detalle de su trama y de lo que más me ha gustado.

El segundo libro es la deliciosa y divertida historia de Brandon (o Anton) que Jutta Richter nos cuenta en su novelita Yo aquí sólo soy el perro, con ilustraciones de Hildegard Müller y publicado por Lóguez. Un regalo de libro del que hablo largo y apasionado aquí.

Os dejo el audio de mi paso ayer por el programa y el podcast de todo el programa, ya sabéis, esta es radio de la buena.

Feliz semana de cuento.
Saludos

¡Todos en pelotas!

Aprovechando que estos días estoy trabajando en Gran Canaria y que hace un tiemo primaveral (¡delicioso!) me he traído un libro álbum (en francés) titulado Tous à poil! de Claire Franek y Marc Daniau y publicado por la editorial Rouergue.

El libro es una sucesión de láminas de gente desnudándose (la abuela, el amigo, la familia, el equipo de fútbol, la maestra...) y la explicación de este desnudarse está en la última página donde todos los personajes se están zambullendo en el mar (evidentemente en una playa nudista).
Este libro que cuenta una historia bien sencilla y que tal vez habría pasado sin pena ni gloria por las librerías, resulta que tiene un valor añadido pues se atreve a mostrar algo que para mucha gente es tabú (y más en el ámbito de la infancia): la desnudez. En este sentido todavía recuerdo un librito maravilloso de Chema Heras y Kiko Dasilva (Cuando a Matías le entraron ganas de hacer pis en la noche de Reyes, en Kalandraka) que no pudo distribuirse en USAmérica porque en una de las láminas al protagonista se le veía el pito (o debería decir pene).
Quien esto escribe, nudista convencido y practicante, no entiende que la desnudez (nada más natural) sea tabú de nada, por eso a veces me cuesta comprender ese discurso represivo que tan difundido está en esta sociedad nuestra que confunde desnudez con pornografía (cuando no hay nada menos erótico que una playa nudista; si no me creen, prueben). Más bien al contrario, educar a nuestros hijos viendo de forma natural la desnudez les ayuda a crecer con un montón de preocupaciones y traumas menos. Asombra (de verdad asombra) que haya tanto problema con este asunto y ninguno con la violencia (a raudales) que nuestros hijos e hijas ven a diario en pantallas (y en la vida).
Como no podía ser de otra forma (en estos días pacatos que padecemos) el libro ha generado cierta polémica en Francia: aquí pueden ver a Jean-François Copé despotricando contra este libro (y disparando sus ventas).
Pero volvamos al libro. Las ilustraciones de marc Daniau son estupendas y nos muestran cuerpos reales de gente común (gordos, flacos, altos, bajos, jóvenes, viejos...): la pura vida misma. Hay un pequeño guiño con la abuela (y ese perrito ahí colocado) y la resolución es, simplemente, refrescante (les destripo el libro, pero aquí va la última lámina).

Insisto en que esta historia es sencilla y divertida, y aun así parece que puede resultar peligrosa. Qué quieren que les diga, yo tengo una tentación tremenda para empezar a contarla en mis sesiones de cuentos para niños y niñas.
Saludos

Yo aquí sólo soy el perro

Acabo de disfrutar del libro Yo aquí sólo soy el perro, escrito por Jutta Richter, traducido por L. Rodríguez López, con ilustraciones de Hildegard Müller y publicado por la editorial Lóguez.

Brendon (al que sus dueños han llamado Anton) es un perro muy parlanchín y nos va contando su historia: la de un pasado lleno de las historias y las enseñanzas de su tío Ferenc y la de un presente en casa con la gata Misi y con los humanos Friedbert, Emily y la pequeña. Las aventuras que se suceden son divertidas, tiernas y están llenas de gran hondura. Aunque lo que de verdad marca la diferencia con otros libros es el protagonista y narrador del libro: ese perro que entrevera presente y pasado, que tiene una mirada particular y de mucha enjundia a pesar de la sencillez del texto, ese perro tan perro pero a un mismo tiempo tan humano (y tan alegre).
La relación del perro con los otros personajes es estupenda (con Misi, con los adultos y, sobre todo, con la pequeña) y permite un buen puñado de páginas divertidas y bien entretenidas. Pero el giro final es verdaderamente sorpresivo y provoca una nueva mirada sobre todo lo leído. En verdad es un regalo.
Ocurre además que en este libro volvemos a encontrarnos con el valor de las historias, con la importancia de contarnos para hacernos. Ferenc fue el encargado de construir esa mitología salvadora para Anton (o Brendon) tal como descubrimos en las últimas páginas. Una sorpresa deliciosa este giro último, en verdad, poderoso.
Una vez más he disfrutado de lo lindo y me he emocionado con un libro de esta autora. Una vez más un libro que os recomiendo encarecidamente.
Saludos