martes, 26 de julio de 2016

El domingo en Radio Castilla La Mancha

El pasado domingo estuve, como es habitual, en la emisora de Radio Castilla La Mancha para charlar con Juan Solo y recomendar un artículo y un par de libros. Como este mes ando con mucha limitación de acceso a internet, os dejo esta breve entrada con todos los contenidos.

EL ARTÍCULO
Traje para la ocasión un artículo de una periodista que sigo desde hace tiempo y que escribe sobre cosas que me gustan mucho, ella es Mar Abad y el artículo, publicado en Yorokobu, se titula: "Productividad, vale; pero con alegría de vivir,", echad un vistazo, es estupendo. Y si escucháis el audio veréis qué juego nos ha dado.

LOS LIBROS
Dos libritos maravillosos, cada uno en su estilo. El primero de ellos es El Gallinero, un libro de fotografías de Ignacio Izquierdo, un libro que en realidad es un catálogo elaborado y publicado por af/G (Agrupación Fotográfica de Guadalajara) con estas sobrecogedoras imágenes del ganador del Premio Nacional "Abeja de Oro 2014". El libro cuenta además con un prólogo del amigo Óscar Cuevas. Es mi primer libro de fotografías recomendado este año, más vale tarde que nunca...

El segundo y último libro que llevé a la emisora es de Jenny Offill y se titula Departamento de especulaciones, una novela delicada, intensa y muy emocionante que ha publicado Ediciones del Asteroide. Mi primera lectura de este verano. Un regalo. Escuchad el audio si no me creéis.


Para terminar aquí os dejo el audio de mi paso por la emisora el pasado domingo.


Espero que os resulte de interés. ¡Y la próxima semana terminamos!
Saludos

lunes, 25 de julio de 2016

Snowhite en Había Una Vez n.º 24

Hace unos días que se publicó el nuevo número de la revista chilena Había una vez, el número 24 que, en esta ocasión, dedica sus cien páginas a los jóvenes y la lectura. De nuevo vuelvo a colaborar con ellos recomendando un libro.


En esta ocasión volví a disfrutar de la lectura (y relectura) de uno de mis libros favoritos de Ana Juan, se trata de Snowhite, el libro recuperado recientemente por Edelvives. Podéis leer la reseña en la página 70. Aunque os recomiendo que os entretengáis leyendo los completos artículos que contiene este número (como suele ser habitual).


Aquí tenéis la reseña completa:

"Snowhite es una versión revisada y muy personal del cuento tradicional “Blancanieves” que recogieron y publicaron los hermanos Grimm a principios del S. XIX. Está escrito e ilustrado por Ana Juan, una autora/ilustradora que en 2010 recibió en España el Premio nacional de ilustración, una artista con un estilo muy personal y poderoso.
El cuento está presentado en formato de libro álbum, con muy poco texto (en la página de la izquierda) y unas ilustraciones en blanco y negro (en la página de la derecha o a doble página). Me recuerdo en 2001, cuando fue publicado por primera vez, hojeando el libro muy sorprendido porque Ana Juan utilizara este formato (considerado supuestamente infantil) para una historia escrita e ilustrada pensando en un público juvenil y adulto.
La historia nos cuenta la vida de Snowhite, una niña, una joven, que es expulsada del hogar cuando su madrastra descubre que es más guapa que ella. Snowhite es abandonada en la ciudad (un bosque cruel y peligroso) donde, todo aquel con el que se cruza, se aprovecha de ella: es violada, explotada, drogada, expuesta, vendida, poseída... hasta intentan asesinarla.
En este paseo por los infiernos miramos a los ojos a la soledad que nos atenaza, una soledad acentuada por la insolidaridad de los otros y por la manera de ser de una sociedad que cosifica a las mujeres.
El cuento se sostiene en la suma de texto e ilustración, ambos se abrazan para contarnos (con palabras, con silencios, con hermosísimas ilustraciones) una historia dura, muy dura. No he de acabar esta breve nota de lectura sin pediros que os detengáis en sus ilustraciones, en el uso de los blancos, en su asfixiante oscuridad, en el asombroso (y cotidiano) mundo que nos cuentan.
Un libro que he disfrutado como lector y que he llevado a muchos de mis talleres con adolescentes. Una joyita de mi biblioteca."

Saludos

martes, 19 de julio de 2016

El domingo en Radio Castilla La Mancha


El pasado domingo estuve una vez más con Juan Solo en la emisora de Radio Castilla La Mancha para recomendar un artículo y un par de libros. Como ando medio veraneando aquí os paso en esta entrada breve todas las recomendaciones y enlaces. Al lío.

EL ARTÍCULO
La pasada semana falleció Agustín Fernández Paz, uno de los referentes de la literatura infantil y juvenil actual, una triste pérdida. El artículo que os recomendiendo es este obituario publicado en la web de RevistaBabar que, además, cuenta con enlaces bien interesantes (reseñas de sus libros, entrevista...). Echad un vistazo y, sobre todo, leed sus libros.

LIBROS
Uno de los libros de Agustín Fernández Paz que más me gustó fue Aire negro, en SM, libro de miedo (fantástico libro de miedo) que tiene una anécdota sobre algo que le pasó al editor la primera vez que lo leyó (y que os cuento en el audio). Leedlo. A solas. Por la noche. Disfrutaréis.


El otro librito que hoy os traigo es una delicia, un libro titulado Cinco lobitos pensado por Estrella Ortiz y realizado en tela, a mano, por la editorial alcarreña TotopoBrown. Ojo, es una tirada muy pequeña y estos libros son joyitas. Por cierto, aquí podéis ver a Estrella contándolo.


Aquí os dejo el audio de mi paso por el programa, ¡qué bien lo pasamos!, qué pena que se acabe la temporada ya.


Feliz semana de cuento

viernes, 15 de julio de 2016

En Radio Castilla La Mancha (10-7-2016)

Con muchos días de retraso tras una semana muy desconectado de las redes aquí os traigo las recomendaciones (un artículo y dos libros) del pasado domingo en Radio Castilla La Mancha con Juan Solo. Al lío.

EL ARTÍCULO
Traje un artículo de Mónica Zas publicado en ElDiarioEs y titulado "El lado menos infantil de los cuentos para niños", un completo y enjundioso texto (sobre la traducción en la LIJ, sobre la autocensura de los traductores, sobre las publicaciones, sagas, mercadotecnia...) cuya lectura os recomiendo.

LIBROS
El primero de los libros que traje a la emisora fue ¿Quién compra un rinoceronte?, de Shel Silverstein, traducido por Miguel Azaola y publicado por Kalandraka. Un libro divertido e irresistible (¿seguro que tras su lectura no querrás comprar un rinoceronte?), ideal para leer en compañía, para compartir y reír. Un regalo.


El segundo libro recomendado fue Teatro, una nueva entrega de los actividiarios de Ekaré, en esta ocasión escrito por Ricardo Henriques e ilustrado por André Letria, y dedicado al mundo de la escena. Un libro fabuloso, inteligente, de una enorme calidad y muy interesante para los niños y niñas (y no tan niños y niñas) interesados en asomarse (con algo más de hondura) en el mundo del teatro. Una delicia. Uno de esos libros maravillosos para regalar y regalarse, y sobre todo uno de esos libros para tener cerca y consultar a menudo. Una joyita.


Aquí os dejo el audio de mi paso por la emisora y, como es habitual, el enlace a los podcast del programa.


Feliz semana de cuento (y espero no andar tan despistado como estos días para ir trayendo el programa al blog).
Saludos

Entrevista en La Opinión de Zamora

Hace unos días Rosa Martín del Barrio me entrevistó para La Opinión de Zamora con motivo de mi participación en la quinta edición del Festival de Cuentos Eróticos de Zamora. A lo largo de la entrevista hablé sobre narración oral, cuentos eróticos, públicos y contextos de cuento, etc. Podéis leerla completa aquí: "La idea de que la gente mayor no tiene interés por lo erótico es un prejuicio".

domingo, 3 de julio de 2016

Hoy en Radio Castilla La Mancha

Como todos los domingos hoy pasé por Radio Castilla La Mancha para recomendar un artículo y dos libros en el programa de Juan Solo. Aprovechamos para charlar un poco de todo y, como siempre, pasamos un rato bien agradable. Siempre puedes escuchar el audio si no me crees.

EL ARTÍCULO
Hoy llevé un artículo escrito por Mellissa Fong para el HuffingtonPost que habla sobre el racismo y la xenofobia desatados en el Reino Unido tras el Brexit (¿o quizás ya estaban bien cultivados y han sido una de las causas del resultado de la votación?). El artículo se titula "Es increíble la cantidad de racismo y odio que ha desatado el Brexit". Y si os apetece indagar un poco más sobre esta cuestión echad un vistazo a este otro artículo (enorme y muy enjundioso) de Santiago Sánchez-Pagés en la revista Contexto: "Brexit: causas, efectos y huevos rotos".

LIBROS
Son dos los libros que llevé a la emisora, el primero de ellos se titula ¡Ojo, oso!, está escrito e ilustrado por Nicola Grossi y publicado por la editorial Thule. Un libro delicioso con una propuesta bien interesante para que los niños y niñas (ahora que tienen días tan llenos de tiempo y juego) puedan escribir e ilustrar su propia historia. Y si no lo tenéis muy claro sólo con echar un vistazo al libro lo vais a entender perfectamente. En el audio doy más pistas.


El otro libro que traje es uno de mis imprescindibles, se trata de El libro de arena, de Jorge Luis Borges, uno de mis autores de referencia, la edición de bolsillo está publicada por Alianza. Un libro de cuentos publicado en la primera mitad de la década de los setenta del pasado siglo con cuentos deslumbrantes y, desde mi punto de vista, cuentos que pueden ser un vagón de enganche para entrar en el resto de libros del autor argentino. Una delicia. Por cierto, muchos afirman que el cuento que da título al libro anticipa internet, ¿qué pensáis vosotros?


Aquí os dejo el audio de mi paso por la emisora y, como siempre, el enlace al podcast de todo el programa. Ya sabéis que Juan hace radio de la buena.


Feliz semana de cuento

viernes, 1 de julio de 2016

¡10.000 euros para la lucha contra el cáncer!

Hoy mi madre y yo nos pusimos bien guapos para ir a la sede de la Asociación Española Contra el Cáncer para llevar otros mil euros más conseguidos gracias a la venta de Un loro en mi granja, este proyecto que hemos llamado Un loro contra el cáncer ha logrado reunir en apenas cuatro meses 10.000 euros para la lucha contra el cáncer.


Quizás tengáis la tentación de pensar que esto es mérito mío o de mi familia (que se ha implicado mucho mucho en el proyecto), pero no, no es así. El verdadero mérito es de toda la gente que ha sumado su empeño al nuestro: desde las personas que compraron un ejemplar (después de las sesiones de cuentos o pidiéndomelos para que se los enviara por correo postal) o varios, a las personas que se llevaron unos cuantos libros para venderlos; desde las instituciones que, sencillamente, me han dejado montar mi tenderete para vender los libros, a las librerías y otras empresas que desinteresadamente nos han echado una mano. Sólo esta suma de voluntades ha hecho esto posible. Por ello, gracias, gracias de corazón.
Os animo a que echéis un vistazo a este listado, los loros han ido quedándose por toda la geografía: ciudades enormes y pueblos pequeños de los cuatro puntos cardinales. Esto ha sido una fiesta y, sobre todo, un aprendizaje: hay mucha buena gente por aquí, a nuestro alrededor, no dejéis de disfrutarla, de compartir los días con ellos y ellas.
Pero antes de seguir contándoos alguna cosa más quiero enseñaros dos fotos, mirad:
Aquí tenéis los palets con 1.700 loros.


Y aquí tenéis los palets en la actualidad.


No sé qué pensará la gente de Edelvives de todo esto. En fin, tampoco importa mucho.
Quería deciros para terminar que, tal como cuento aquí, aún quedan unos cuantos ejemplares, casi 200 (unos treinta tengo yo y unos 150 andan distribuidos por Zaragoza, Fraga y Guadalajara). Obviamente las ventas de estos libros irán también destinadas a la lucha contra el cáncer, así que a finales de año espero haber vendido todos los libros y haber donado unos 12.000 euros a la Asociación Española Contra el Cáncer. E insisto, sólo habrá sido posible gracias a vosotros, a vosotras.
Gracias

martes, 28 de junio de 2016

III Escuela de verano de AEDA

La próxima semana celebraremos la III Escuela de verano de AEDA, la asociación de profesionales de la narración oral en España, un espacio para la reflexión y la formación de quienes vivimos y disfrutamos de los cuentos contados. En esta ocasión la escuela se celebra en Alcalá de Henares (sumándose a los eventos del año cervantino) y vuelve a tener dos partes diferenciadas (y complementarias), a saber:
  • Por un lado una Jornada sobre narración oral y lectura que se celebrará el lunes día 4 de julio y que está pensada para profesionales de la educación, biblioteca, narración, etc. El plazo de inscripción se cierra el martes 28 de junio. 
  • Por otro lado cuatro días dedicados a la formación para quienes están contando cuentos (5 al 8 de julio). A lo largo de estos días también contaremos con espectáculos de narración oral para público adulto en abierto (¡en el Corral de Comedias!) por un precio simbólico de dos euros. El programa completo lo tienes aquí. La información sobre los espectáculos de narración aquí. Queda alguna plaza, puedes preguntar aquí


¡Allí nos vemos!, ¡qué bien!

lunes, 27 de junio de 2016

Ayer en Radio Castilla La Mancha

Ayer domingo participé en el programa de Juan Solo en Radio Castilla La Mancha a través del teléfono, estaba recién llegado de Atenas y apenas tuve tiempo para descansar algunas horas antes de mi intervención. De cualquier manera podréis ver que nos dio el tiempo para conversar animadamente sobre algunas cuestiones y hacer las recomendaciones pertinentes. Pero vayamos al lío.

EL ARTÍCULO
El artículo que cité es un texto escrito en los años sesenta por Gianni Rodari, un clásico de la literatura infantil y juvenil contemporánea, que ha publicado en las redes la librería Diógenes (Alcalá de Henares) y que ha recuperado Club Kirico para su web. Un texto breve, sencillo y preclaro: "Nueve maneras de enseñar a los niños a odiar la lectura". Pura sensatez.

LIBROS
El primero de los dos libros que traje se titula He llegado tarde porque... es un libro álbum escrito por Davide Cali e ilustrado por Benjamin Chaud que ha publicado la editorial NubeOcho. Un libro bien divertido (con unas maravillosas ilustraciones de Benjamin Chaud, tal como suele) en el que un niño trata de explicar los motivos por los que ha llegado tarde a la escuela, un texto desopilante con un final sorpresivo. Muy divertido. Echad un vistazo.


El segundo libro que traje fue Los quebrantasueños, una novelita juvenil escrita por Susanna Isern y publicada por Libros del Imaginario. La autora nos cuenta la historia de Sofi, una niña que acaba convertida en "plantasueños" y que intenta evitar que los "quebrantasueños" hagan de las suyas y logren que los días sean grises. Una novela que se lee con gusto, que plantea un universo coherente (entreverado en nuestra propia realidad) y con un conflicto (que hace avanzar la trama y a los personajes) que nos resultará conocido. En suma, una lectura ideal para estos días demorados de verano.


Aquí os dejo el audio de mi paso por el programa y el podcast de todo el final de semana.


Feliz semana de cuento

miércoles, 22 de junio de 2016

Entrevista en Luna creciente

En marzo de 2016 Aitana y Bruno Allué me hicieron esta entrevista para la revista escolar Luna creciente, del CEIP Pirineos - Pyrénées. Como lleva publicada ya unos meses la comparto aquí por si os resultara de interés.


¿Cómo te llamas?
Pep
¿Dónde vives?
En Cabanillas del Campo (Guadalajara)
¿A qué te dedicas?
Mi oficio es el de contar cuentos, aunque me dedico a muchas otras cosas (escribo, imparto formación, paseo, nado, miro a las nubes...)
¿Eres lector? ¿Te consideras un buen lector?
Sí, soy lector. No sé si soy un buen lector, pero me siento bien cuando leo.
¿Qué es ser un buen lector?
Supongo que es aquel que tiene una mirada crítica con respecto a lo que lee, pero también alguien que, al mismo tiempo, es capaz de disfrutar y dejarse llevar por la historia que está leyendo.
¿Cuántos libros te lees en un mes?
Depende, hay meses que leo mucho (¡en verano!) y hay meses que leo poco (¡alrededor del día del libro!), pero lo normal es que lea al menos una o dos novelitas en un mes y un buen puñado de libros álbum o libros de literatura infantil y juvenil.
¿Cuál es tu libro infantil favorito?
Creo que el libro que me marcó de niño fue El zoo de Pitus, de Sebastià Sorribas, me encantó. Lo he vuelto a releer hace unos años y me sigue emocionando.
¿Cuál es el libro que más veces has leído?
El libro que más veces he leído es El ingenioso hidalgo don Quijote de La Mancha, es un libro maravilloso que he disfrutado siempre. Espero volver a leerlo pronto de nuevo.
¿Tú crees que te habría gustado leer de pequeño un libro tuyo?
Supongo que sí, pienso que escribo historias que me gustaría leer y que no encuentro, por eso creo que sí, que me gustaría haber leído algunos cuentos míos cuando fui niño (¡qué pregunta tan chula!).
¿Para ser un buen escritor hay que ser un buen lector? ¿Por qué?
Yo diría que sí. Uno de los caminos naturales para escribir es leer, leer mucho. Aunque seguro que hay algún escritor que no lee y, claro, muchos lectores que no escriben.
¿Tus padres eran lectores?
Mi padre sobre todo era un buen lector, a mi madre también le gustaba leer pero leía algo menos.
¿De pequeño te leían en voz alta?
No
¿Crees que es importante leer en voz alta a los niños pequeños?
Sí, creo que contar y leer en voz alta (dos cosas distintas pero parecidas en casa) son actividades muy necesarias, alimentan el gusto por las historias y cultivan el tiempo compartido, de calidad, con quienes queremos.
¿Hasta cuando crees que hay que leerles?
Hasta los 99 años, ¿por qué no? A mí me encanta que me lean en voz alta.
¿Puedes recomendarme un libro para las alumnas y alumnos de sexto? ¿Cuál?
Sí, creo que uno de mis favoritos para esa edad es Pippi Calzaslargas, de Astrid Lingren también Cuentos en verso para niños perversos, de Roal Dahl.
¿Y para los de tercero? ¿Cuál?
Uno de los últimos que he leído y que me ha gustado mucho ha sido El tesoro de Barracuda, de Llanos Campos.
¿Cuál es el libro de tu vida? ¿Por qué?
Creo que podría decir que algún libro de Borges o de Cervantes, que son dos autores que he leído mucho y a los que vuelvo a menudo. Pero mi verdadero libro de mi vida es el libro de familia.


Saludos