domingo, 28 de abril de 2024

Cuentos tradicionales de la provincia de Toledo

Este sábado volví a la radio a contar "Esto me suena", de RNE, a Ciudadano García. En esta ocasión conté dos cuentos recogidos por Abraham Madroñal Durán en la provincia de Toledo y que están publicados en dos artículos distintos.


LAS COLECCIONES
Esta semana conté cuentos recogidos por Abraham Madroñal Durán en la provincia de Toledo. Los cuentos están sacados de este artículo "Cuentos tradicionales recopilados en la comarca toledana de la Jara" (8 cuentos) y de este libro Homenaje a D. Fernándo Jiménez de Gregorio, Centro de Estudios de los Montes de Toledo y La Jara, en el que Abraham Madroñal participa con un artículo titulado "Cuentos tradicionales toledanos" (20 cuentos). 
No tengo en casa muchos más cuentos tradicionales recogidos en la provincia de Toledo, voy a seguir buscando pero, por lo que sé, parece que debe haberse recogido poco en una provincia tan rica en folklore, o que debe haberse publicado poco de lo recogido; en cualquier caso resulta sorprendente. Ojalá esté equivocado.

LOS CUENTOS
El primero de los cuentos que conté era "El lazarillo astuto" (ATU 1577**), es el cuento n.º 6 de "Cuentos tradicionales toledanos" (p. 290). El cuento os sonará porque está incluido en el Lazarillo. Mi versión es muy parecida a la que viene recogida en el artículo.
El segundo de los cuentos es el titulado "Echa, cabeza pelá", de la misma colección el n.º 13 (p. 294).
Iba a contar otro, el de "La torre helada", pero no me dio tiempo. En cualquier caso lo tenéis en el primero de los artículos que os he enlazado y que está completo en la red.
Aquí tenéis el audio completo del programa (una horita bien entretenida de radio), mi tramo comienza a partir del minuto 30:20. Aquí debajo y aquí tenéis el cuento solo. Ambos, programa y cuento, podéis descargarlos en vuestra plataforma habitual de podcasting o directamente en RTVE Play.


Pasad una buena semana

No hay comentarios:

Publicar un comentario