El túnel

En estos días leí de nuevo El túnel, un libro álbum escrito e ilustrado por Anthony Browne, traducido por Carmen Esteva publicado por FCE. Este autor está entre mis favoritos (aquí su ficha – aquí el listado completo).

Tengo el libro encima de la mesa de trabajo desde hace un par de semanas. Es un libro que he abierto y releído regularmente en estos días. Recuerdo que la primera vez que lo vi fue en México DF, a finales de los 90.
Este libro nos habla de un niño y una niña: ella lectora y callada, el más aficionado a la pelota y los gritos. Dos hermanos que, cuando están juntos, acaban discutiendo. Un día su madre les "castiga" a jugar juntos en la calle hasta la hora de comer. Es ahí donde la aventura sucede: un viaje al otro lado.
Recuerdo cómo este libro me hizo pensar en otros en los que también había un niño que viajó lejos (Donde viven los monstruos) y una niña que también fue capaz de cruzar al otro lado (Del otro lado del árbol). Pero en esta ocasión el viaje tiene algo diferente: la niña tiene miedo y aun así decide seguir (por amor a su hermano). Supongo que ese es el verdadero valor: sentir el miedo, notar como te habita, y aun así seguir adelante. Y todo por amor.
El viaje a través de un túnel nos lleva a un lugar de ensoñación (de pesadilla) como le sucedía a Max, pero también un lugar en el que hay algo muy concreto que hacer: encontrar y rescatar al hermano.
La historia, sencilla y de gran hondura, cuenta con las ilustraciones tan personales de este autor: con un realismo casi fotográfico que, a su vez, está lleno de detalles fantásticos; ilustaciones maravillosas, muy cuidadas, en las que se juega en ocasiones con el movimiento, y que son capaces de crear espacios de pura magia (ay, ese bosque talado casi al final, qué imagen).
Un librito bien interesante que, por fin, traigo al blog.
Saludos