lunes, 18 de noviembre de 2024

Cuentos orales

Hoy lunes volví a la radio para contar en "Esto me suena", de RNE, con Ciudadano García. En esta ocasión conté dos cuentecillos recogidos por Manuel Belmonte Pérez en un librito de autoedición titulado Cuentos orales.


LA COLECCIÓN
Este librito reúne un total de 21 cuentos que el propio Manuel Belmonte escribe, cuentos que recibió oralmente, tal como explica en el prólogo: "tan sólo me he limitado a presentar por escrito cuentos que siempre se han contado pero que nunca se han escrito, y los presento tal y como los oí contar en su momento." (p. 5)
Este librito es una rareza, una autoedición muy cuidada pero sin ninguna pista de dónde pueda ser (diría que es de algún lugar del sur de la Península Ibérica, que es poco acotar), con una selección muy particular de textos, de buena calidad y con variantes propias. 
Un librito muy interesante, mucho, del que sólo sabemos que fue publicado en 1994.

LOS CUENTOS
En esta ocasión conté dos cuentecillos y aproveché el mismo protagonista para ambos (cosa que en la colección no es así). El primero de los cuentos es el titulado "El soldado Tararita" (pp. 13-17), y el segundo es "El arriero, el cura y la sobrina" (pp. 8-9). Salvo el cambio que os comentaba (de usar al mismo protagonista) los cuentos son bastante fieles al texto que recoge el libro.
Aquí tenéis el audio completo del programa (una horita bien entretenida de radio), el cuento está en los primeros minutos del programa. También aquí debajo y aquí os dejo el cuento solo. Ambos, programa y cuento, podéis descargarlos en vuestra plataforma habitual de podcasting o directamente en RTVE Play.


Pasad una buena semana

No hay comentarios:

Publicar un comentario