Desde Agüimes

Estoy en Agüimes, en la isla de Gran Canaria.
Siempre es un placer venir a esta isla ya sea para contar cuentos o para disfrutar de la isla o para tomarse una cerveza con los amigos. Y es que son ya diez los años que llevo viniendo y claro, he acabado por engancharme (adición totalmente comprensible) a sus paisajes hermosos, a sus gentes maravillosas, a sus azules y su alegría.
Sucede además que esta isla tiene mucho cuento: no solo alberga el festival de narración oral con más solera de España, el de Agüimes (que está celebrando estos días su vigésimo aniversario), sino que tiene un circuito de narración oral (Días de cuentos, organizado por la Biblioteca Insular del Cabildo) absolutamente admirable.
El caso es que estoy en Agüimes participando de esta fiesta que es el vigésimo aniversario del Festival de Narración Oral "Cuenta con Agüimes" (ver programa aquí), y como sucede en toda fiesta uno también puede disfrutar de los alrededores: encuentros con los amigos, cafés con charla sobre el oficio, noches de versos y cantos, alguna cerveza alegre con los colegas de oficio y cuentos, muchos cuentos.
Esta tarde será la traca final: 20 narradores contando, uno por año de celebración. Y que dure mucho y tengamos más que celebrar.
Saludos

Dos libros más sobre tolerancia

Siguiendo con el objetivo que me he propuesto para estos días, traigo hoy dos álbumes para trabajar la diferencia y la tolerancia.
En primer lugar os hablaré de Otra cosa, de Kathryn Cave y Chris Riddel, en Ediciones Elfos. Es un libro premiado por la Unesco, ahí es nada. Aunque el estilo de las ilustraciones no me parecen la maravilla mundial sí diré que el cuento es ideal para trabajar la diferencia, hay alguna ilustración muy elocuente al respecto: como cuando los demás le dicen "lo sentimos, pero tú eres otra cosa, eres diferente, no eres como nosotros" y ese nosotros engloba una cantidad de diferentes muy notable. Es interesante en el álbum ver cómo Otra Cosa reacciona inicialmente ante el diferente: copia el modelo de rechazo que ha vivido, pero luego reacciona. Un libro muy interesante para trabajar.
En segundo lugar os traigo un libro realmente maravilloso titulado Por cuatro esquinitas de nada, en Ed. Juventud, escrito e ilustrado por Jérôme Ruillier. Un cuento sencillo, divertido y de gran hondura. Una delicia que os recomiendo encarecidamente.
En este cuento Cuadradito no puede entrar en la casa grande y aunque son muchas las sugerencias que le hacen para que lo consiga todas fracasan: para resolver este problema hay que cambiar el punto de vista, porque el problema no es de Cuadradito, sino el marco en el que se desarrolla la acción... ¿que no me has entendido?, en el libro está la clave. Saludos

Rodari y la paz

Siguiendo con los libros y álbumes relacionados con la paz y la tolerancia, hoy traigo dos cuentos escritos por Gianni Rodari, otro de los clásicos imprescindibles de la literatura infantil y juvenil del siglo XX. Además de su Gramática de la Fantasía (ed. Textos del Bronce), que merece un lugar de honor en toda biblioteca de cualquiera que conviva o trabaje con niños y niñas, Rodari escribió algunos cuentos maravillosos.
En su libro Cuentos por teléfono está un texto maravilloso titulado "La guerra de las campanas", en el que los generales enemigos utilizan todas las campanas de sus respectivos países para hacer el cañón más grande que se pueda imaginar. El resultado es muy musical y más que acabar en tragedia la cosa suena a día de fiesta.
El otro cuento de Rodari que traigo a colación de la tolerancia es el de Uno y siete, bellamente ilustrado por Beatrice Alemagna y editado en SM, una pequeña obra de arte que da muchas pistas sobre las diferencias y lo que nos une, porque incuestionable es que todos los niños del mundo ríen en un mismo idioma.
Que los disfrutéis.
Saludos

Día Internacional de Conmemoración en Memoria de las Víctimas del Holocausto

Un 27 de enero de 1945 fue liberado el Campo de exterminio de Auschwitz por las tropas aliadas, por eso y desde hace ya años el 27 de enero se celebran eventos y actos por toda Europa (y por todo el Mundo) para recordar a las víctimas de la Shoah, del Holocausto.
Yo querría poner mi granito de arena, así que aquí van algunas propuestas.
Puedes encontrar más información sobre este día en la web de la ONU, directamente aquí (en español).
Existe además una biblioteca en Madrid que tiene un fondo excepcional sobre el tema, con novelas, cuentos, cómics, ensayos, películas, documentales... este fondo ha sido elaborado por sus bibliotecarios (Javier y Javier) con mucho esfuerzo y mimo (a veces incluso poniendo dinero de su bolsillo) es la biblioteca de Vallecas Villa, puedes ver su web aquí, y si quieres ver directamente las guías de lectura de la Shoah, pues aquí. Si puedes no dejes de echar un vistazo, merece la pena.
En estos días en el blog reseñaré algunos libros (infantil y juvenil) contra la violencia y por la tolerancia, para comenzar aquí tienes estos dos títulos directamente relacionados con la Segunda Guerra Mundial.
¿Por qué? de Nikolai Popov (ed. Norte Sur), que era niño cuando las tropas alemanas cercaron su ciudad y vivió intensamente las noches en los refugios antibombardeos, los días entre las ruinas, y la tragedia de la guerra. Es por eso que ya de adulto decidió escribir un álbum que pudieran leer todos los niños del mundo, fuera cual fuese su lengua, un libro que sólo con imágenes nos hace reflexionar sobre la espiral de la violencia.

Rosa Blanca, de Roberto Innocenti (ed. Lóguez). Un álbum muy premiado, un clásico imprescindible si hablamos de guerra y, más concretamente, del Holocausto.

Otro libro que he citado en este blog para trabajar la violencia es Negros y Blancos, de David McKee, en Anaya (aquí). Aunque este autor tiene otros libros estupendos para reflexionar acerca del mismo tema: Dos monstruos (ed. Anaya) y Los conquistadores (ed. Kókinos).
También he citado en este blog a Viktor Frankl y su libro estremecedor: El hombre en busca de sentido (ed. Herder), aquí.
Y, para terminar por hoy, la tantas veces citada en este blog película documental ABSOLUTAMENTE IMPRESCINDIBLE, Shoah, de C. Lanzmann, que desde hace muy poco se puede conseguir en España (ver post aquí).
Mañana sigo hablando de álbumes para trabajar la violencia y la tolerancia.
Saludos

Un regalo de dedos

Hoy, contando en la biblioteca de Vallecas Villa, en Madrid, me han hecho un regalo: Desi, José y Alba me han enseñado esta retahíla de dedos que le cuenta a Alba su abuela (de un pueblito de León, cerca de La Bañeza, llamado Santa Elena de Jamuz). Dice así:

[se coge primero el meñique, luego el anular, etc]

Este es el dedín dedín,
este es el hermanín,
este es el mayor de todos,
este, el matacocos,
y este... el zampabollos (que se lo come todo)

[dudaba con lo que hay entre paréntesis, pero la primera vez lo dijo de manera espontánea]

¡qué regalo hermoso! Mil gracias
Saludos

VI Encuentro Nacional de Narración Oral

Hoy se presenta en Valencia el VI Encuentro Nacional de Narración Oral "Vivir del cuento", que se celebrará el próximo final de semana (29-31 de enero) en Lliria, Valencia. Puedes acceder al blog del Encuentro, con toda la información pertienente, aquí.
La presentación será a las 19,30, en la Universidad Literaria, C/La Nave, en Valencia.

Este encuentro tiene, para mí, un inconveniente importante: coincide con el XX Aniversario del Festival de Narración Oral de Agüimes, el de mayor solera de España. Y muchos de nosotros, asiduos a los Encuentros, no podremos asistir este año. Una verdadera lástima.
Pero esta pega no resta un ápice de mérito a quienes se han empeñado en sacar adelante, una vez más, un encuentro de narradores y narradoras, así que vaya desde aquí mi pública felicitación por el esfuerzo y la ilusión de este numeroso grupo de colegas agrupados en NANO (la asociación de narradores valencianos).
Para la presentación de hoy me pidieron que les enviara un texto sobre los otros encuentros, y así lo hice. Fue estupendo rememorarlos dando un paseo por el primer Encuentro Estatal de Cuentistas, que fue en Cádiz, puesto en pie entre Pepe Maestro, Félix Albo, Pablo Albo y un servidor. Seguir caminando por Mondoñedo, con Paula Carballeira y sus compañeros y amigos. Dejarme después llevar por la Espluga de Francolí, en Cataluña, con sus inolvidables vetakís y con la animosa gente de ANIN. Seguir paseando por Hondarribia, en el País Vasco, y los narradores y narradoras vascas gestionando un encuentro estupendo con clownlusiones y todo (y con un manifiesto de cuestiones éticas que ellos sí sacaron adelante, pero toda la asamblea no, una lástima). Dar un garbeo por el encuentro de El Escorial, en Madrid, donde hubo tiempo para la fiesta y también para escuchar a profesionales de otras disciplinas artísticas de los que aprendimos mucho. En fin, que leído lo escrito, supongo que os imaginaréis lo que lamento no poder ir este año al VI Encuentro: disfrutadlo por los que no podamos ir.
Saludos

Prince Lobel the Best

Acabo de recibir, directo desde Usamérica, Prince Bertram the Bad, el primer álbum escrito e ilustrado por Arnold Lobel, editado por Harper & Row.
Aunque Lobel llevaba desde 1958 ilustrando libros de otros autores, hasta 1963 no publicó un cuento escrito e ilustrado por él mismo. Y se trata de este libro que cuenta la historia del príncipe Bertram, un príncipe tan malo que una bruja lo convirtió en dragón: entonces tuvo tiempo para la soledad y la reflexión y cuando le llegó una oportunidad para hacer algo bien, no la dejó escapar.
Las ilustraciones del libro son hermosas, a tres tintas, tienen el estilo de los viejos libros (tan presente en todos los libros de Lobel), aunque sospecho que debieron ser modernas para su tiempo.
Me interesa la soledad de los personajes de Lobel, muchos de ellos viven solos y tienen aventuras solos (Sopa de Ratón, Búho en casa, Saltamontes va de viaje...), creo que es algo que atrae mucho a los niños de hoy en día que siguen sintiéndose solos, si cabe más aún que antes, cuando la vida te permitía correr la calle, tener pandillas, jugar a juegos con otros niños y niñas... tal vez esta sea la razón por la que los cuentos de Lobel siguen teniendo tanta vigencia, tanta fuerza, tantas cosas que aportarnos.
El libro me trae recuerdos de otro dragón clásico: El gentil dragón rojo (madre mía, en Miñón, de Max Velthuijs), y de otro niño-monstruo Ahora no, Bernardo (en Anaya, de McKee). ¿Quieres saber por qué me recuerda a estos dos libros? Tendrás que echarle un vistazo...
Saludos
Más sobre Lobel, aquí.
Y en este blog, aquí.

Circunvalación

El pasado jueves, aprovechando que estaba en Pamplona, fui a la presentación del libro Circunvalación, de Luis Arizaleta, en ed. Octaedro. Si estáis relacionados con las bibliotecas, los libros, la animación a la lectura, la gestión cultural, etc., seguro que conocéis o habéis oído hablar de Luis, quien con Charo y con MariCruz crearon FIRA hace ya unos cuantos años: todo un modelo de gestión cultural.
Lo cierto es que no he leído el libro porque estoy con los cuentos de I. B. Singer y con otro de J. Saramago entre manos/ojos (además de contar, viajar, editar, escribir, ya sabéis...), pero sí he leído algunos capítulos sueltos y muchos comentarios sobre narración oral, narradores, libros, etc. (no veo la hora de meterme a fondo con el libro), y me he topado con este párrafo que habla de Palabras del Candil, obviamente no me resisto a resaltarlo aquí:

"Son ya varias las menciones a Palabras del Candil, así que resulta de rigor prestar atención a la iniciativa editorial del narrador Pep Bruno (Barcelona, 1971), que publica libros escritos por intérpretes orales en los que presentan el repertorio de creación propia narrado en sus sesiones de viva voz. El sello del autor de Cuento para contar mientras se come un huevo frito y coautor de 99 pulgas, está contribuyendo a consolidar la visibilidad de los profesionales del gremio en España. Han publicado en él, entre otros, Pepe Maestro (Cádiz, 1964), cuya Alfonsina es una desternillante obra donde se asocian memoria personal y realismo costumbrista con ese halo mágico tan propio de las tierras gaditanas; e Ignacio Sanz (Lastras de Cuéllar, Segovia, 1953), portavoz de la cultura popular castellana, el volumen de relatos propios y ajenos Las cenas contadas. [etc.]" (p. 156)

Las referencias a libros y autores de la editorial son muchas. En fin, creo que es la primera vez que, como diría mi suegra, salimos en los papeles, y nada más y nada menos que de la mano de Luis Arizaleta. Todo un honor.
Saludos

Desde Navarra

Llevo todo el día contando por Navarra, he estado en dos colegios de Estella y en uno de Pamplona, y ha sido estupendo. Ha sido estupendo porque la gente del grupo FIRA se ha preocupado de que las profes prepararan a los niños y niñas para la sesión: leyendo algunos libros que he escrito, reflexionando previamente sobre mi oficio de narrador oral, articulando algunas preguntas... incluso en uno de los colegios (el Mater Dei de Estella) habían decorado la sala donde iba a ser la sesión con ilustraciones, libros, dibujos de portadas de libros, carteles de bienvenida y con la estética de la fotografía que Raquel Marín me hizo para el inicio de mi web. Una pasada.
A veces uno se pregunta para qué o para quién escribe, por qué viajar tanto, qué sentido último está detrás de todo esto... días como el de hoy, además de ser una fiesta, están llenos de respuestas.
Saludos

Oclocracia y libros

Y vuelta la burra al trigo (o la sopa de letras virtuales). Porque este tema me preocupa (aquí y aquí) enlazo un artículo de Luisgé Martín publicado hoy en El País sobre los libros e internet, del que podría suscribir cada palabra.
Saludos